Soccer : What does Argentine's Diego Simeone's nickname "El Cholo" mean?
Question #138070. Asked by chabenao1.
Last updated Nov 05 2014.
Originally posted Nov 05 2014 8:41 PM.
Walneto
Answer has 7 votes
Currently Best Answer
Walneto 13 year member
832 replies
Answer has 7 votes.
Currently voted the best answer.
Cholo is an ethnic slur created by Hispanic criollos in the 16th century. In sociological literature, it is one of castas, and refers to individuals of mixed or pure Native American ancestry, or other racially mixed origin. The precise usage of "cholo" has varied widely in different times and places. In modern American usage, it most often applies to a low-income Mexican-American sub-culture and manner of dress.
When Simeone was 14, his youth coach Victorio Spinetto nicknamed him Cholo as his energetic play reminded him of former Boca Juniors player and Argentine international Carmelo Simeone (no relation) who had that nickname.