Join FunTrivia for Free: Hourly trivia games, quizzes, community, and more!
Fun Trivia
Ask FunTrivia: Questions and Answers
Answers to 100,000 Fascinating Questions
Welcome to FunTrivia's Question & Answer forum!

Search All Questions

Please cite any factual claims with citation links or references from authoritative sources. Editors continuously recheck submissions and claims.

Archived Questions

Goto Qn #

The song "In a Lifetime" by Clannad and Bono, has some Irish lyrics at the start. What is the English translation of these?

Question #144511. Asked by Mixamatosis.
Last updated Aug 19 2017.
Originally posted Aug 19 2017 9:17 AM.

DR.NO star
Answer has 0 votes
DR.NO star
19 year member
100 replies avatar

Answer has 0 votes.
During the intro to Clannad's "In a Lifetime" Maire is teaching Bono of U2 Gaelic. This is as far as I could get after trolling a ton of websites with the exception of discovering that "clannad" means family.

However, for the curious the lyrics are below and a music video for listening enjoyment:

Link for lyrics: link

Link for music video: link

Link for more Clannad info: link

Aug 19 2017, 12:39 PM
free email trivia FREE! Get a new mixed Fun Trivia quiz each day in your email. It's a fun way to start your day!

arrow Your Email Address:

Sign in or Create Free User ID to participate in the discussion